20. Juli 2014

a gardners paradise


ein wahres Paradies für Gärtner haben meine Mutter und ich vor zwei Wochen besucht, das Gartenlustvergnügen auf Schloß Ippenburg.

Es wahr superschön, am besten haben mir die verschiedenen Rosenbeete, gen. Rosarium 2000+ gefallen. Einfach ein Traum von Pflanzkombinationen aus Rosen, Stauden, Gräsern und Einjährigen. Auch der Küchengarten war toll... Vor zwei Wochen war es auch schon ziemlich warm, aber nicht zu vergleichn mit den Temperaturen der letzten Tage, ich hoffe es geht Euch gut und Ihr könnt diese "richtigen" Sommertage genießen.
 
 . . . . . . . . . . .  


these days, my mother and I visited a lovely Castle with a great garden festival at Schloß Ippenburg.
 
It was soooo lovely, my favorites were the different rose borders, called Rosarium 2000+. Wonderful combinations with roses, perennials, grasses and annuals. Also the Kitchen Garden was great. Around the year, you can visit
different festivals at Schloß Ippenburg. 

Hope you enjoy wonderful summer days. Herzlichen Grüße



















 

 

 



 Pin It

6. Juli 2014

maisons & brocante & fleurs


wie versprochen noch ein paar Fotos aus der Provence. Kein alter Fensterladen, kein alter Eisenstuhl war vor mir sicher, die Provence ist einfach ein Traum für Shabby-Fans. Von den Blumen natürlich ganz zu schweigen. Hier kommt ein kleiner Auszug meiner Bilderflut. 
 . . . . . . .

as promised a few photos from Provence, the Provence is simply a dream for Shabby fans, no old window shutter, no iron chair was safe from me, not to mention of the flowers, of course. Here is a small selection of my pictures.

Wunderschöne und sonnige (Urlaub-)Tage wünsche ich Euch.
Lovely greetings and many sunny days




















our hotel in St. Remy-de-Provence


 Pin It

29. Juni 2014

Notre vacances - Holidays in Provence

Abbaye Notre-Dame de Sénanque

Bonjour mes amies - leider habe ich es vor unserem Urlaub nicht mehr geschafft zu posten, im Büro und Garten war noch einiges zu tun... Ich hoffe Ihr könnt die Fotos die ich aus unserem Urlaub in Südfrankreich mitgebracht habe genießen - hier hat es den ganzen Tag regnet, so hatte ich etwas Ruhe alle Fotos durchzuschauen.

Es war so wunderschön, und in der ersten Woche in St. Remy auch irre heiß, daher konnten wir uns nicht ganz so viel anschauen, wie geplant. In der zweiten Woche waren wir dann an der Cote d' Azur, einfach traumhaft, noch nicht so voll und die Temperaturen waren perfekt. 

Beim nächsten Mal zeige ich Euch noch Bilder von wunderschönen Blumen und Häuserfasaden, von denen ich gar nicht genug bekommen konnte.

au revoir und eine schöne Woche


 Bonnieux

Gordes


ich liebe diese herrlichen Platanenalleen - einfach traumhaft


 Chateau d'Estoublon

Bonnieux

Fête de la Transhumance (Pfingstmontag)

 
Lourmarin


 St. Remy-de-Provence

 Avignon

Bormes-les-Mimosas

Lourmarin

 Sèguret

 Antibes



 Aix-en-Provence

Antibes

Bormes-les-Mimosas


La Corniche

Cassis

Antibes

 St. Tropez

 Pin It